进口商品中文标签大家都清楚是什么吗?就是我们在超市或者商场经常看见的一些进口商品中的包装上贴的那张标签,标签的主要内容是代理商及进口商品的一些信息内容,这个中文标签是进口商品的一个重要的环节,中文标签的目的在于便于中国海关报检时检查商品,另一方面也有利于顾客掌握该商品。中文标签的的需根据商检部门的规定设计方案,经过多次沟通交流改动后最终明确,全过程是比较繁琐的。
进口商品中文标签
进口商品中文标签制做参照为下列2点:
1. 进口商品中文标签初始标签
2.初始标签的中英文翻译件
用另外一种说法就是,中文标签的设计方案并不是想怎么做就怎么做的,进口商品中文标签都是依据英文标签、及其货品的具体情况设计制作的。
那麼在制做进口商品中文标签的那时候要留意哪一方面?进口商品中文标签规定是怎样的?下边就由万享供应链进口报关专员的一员给大家简单讲解一下:
1、特定的字符有规定,其它字样可以做适当幅度的调整
由于进口商品贸易公司進口回来的商品,希望在贴上中文标签之后,依然是美观大方的。
合适市场销售的,因而在进口商品中文标签设计方案的那时候,美观大方度是必须考虑到的因素是没有错的。
但是有2个关键环节,是不可以随自身爱好去修改的,包括产品的成分表和容量这两个地方,是有相关的具体规定。因此要引起留意一下。
2.不可以用进口商品的生产区来做为商品的名字
人们在实际操作的全过程中有碰到贸易公司偷工减料,想省事儿,直接希望用商品进口产区命名商品,这
样命名的中文标签,在商检部门审批成功率为零。
3.不可以用生产制造的商品种类来命名商品
和上述是类似的情况,这种情况下的中文标签审核的通过率也为零,虽然在商检部门没有相关的明确规定,也是不能这么操作的,操作进口过多年的商品进口报关经验告诉我们,这样做肯定是不能通过。
以上是“进口商品中文标签规定”的相关内容,如需了解更多,16年专注国际货运代理、进口清关代理、代理进口单证、ATA单证报关、临时进出口代理服务!欢迎在网页端咨询在线咨询我们,或者拨打我们的免费咨询电话:400-107-2816。
本文来源:http://wap.vanhang.cn/newsInfo/82/574.html
本文标题:进口商品中文标签规定的标准是什么样子的
注:本文部分图文来源于网络,如有侵权联系我们删除,谢谢!
上海进贸通进出口通关经验,10+分公司,支持全国进口申报;是海关AEO高级认证企业,专注全球门到门,一站式进口代理清关服务!我司业务范围:国际运输、进口报关清关、仓储配送、代签外贸合同与付汇、暂时进出口等。全国免费咨询电话tel:400-107-2816